
Imagem Koausa
Conta a lenda que após Shiva e Parvatí se casarem, mudaram-se para viver em isolamento em meio as cavernas do Monte Kailash. Como já era de costume, Shiva, freqüentemente sentia a necessidade de ficar sozinho e por isso “perdia-se” por longos espaços de tempo nas gélidas florestas dos Himalayas, deixando Parvatí cada vez mais abandonada.
Certo dia, a deusa banhava-se no lago Manasarovar, próximo do local onde residia. Tudo estava em sua ordem habitual, quando em um ato de extrema vontade, Parvatí começa a esfregar sua própria pele com pasta de sândalo (conhecida por seus efeitos afrodisíacos) e de repente, do meio daquela barafunda toda, aparece um garoto que é logo batizado por ela de Vinayaka.
Identificaram-se em primeira instância, voltaram juntos à gruta e pararam na frente dela. Parvatí lhe disse: “Você é fruto de minhas entranhas, está aqui para me fazer companhia e proteger, portanto, pegue este clava, guarde a entrada e não deixe ninguém perturbar minha meditação.
Algumas primaveras depois, Vinayaka avista um vulto se aproximar, era o próprio Shiva que retornava de seu retiro. Ao tentar passar por Vinayaka, é naturalmente barrado pelo garoto. Shiva, indignado, o questiona se ele sabe com quem está falando. Como não obteve resposta, além do silêncio ousado do filho de Parvatí, Shiva, estupefato e irritado, conclama seu exército, os ganas, para retirarem o moleque atrevido dali. Inicia-se então, uma pequena batalha. Shiva assiste incrédulo seu exército ser derrotado por um só garoto e, em um momento de descuido de Vinayaka, Shiva o degola com um golpe de seu tridente.
Neste momento, Parvatí, desconcentrada com toda aquela barulheira, sai da gruta para checar o que estava acontecendo. Ao aproximar-se da confusão, avista seu filho caído ao chão, decapitado, enquanto Shiva limpava o sangue dos dentes de seu tridente. “O que fez com meu filho, o que fez com meu filho?”, bradava desesperadamente Parvatí. Shiva, ao perceber a gravidade da situação, ordenou que sua trupe trouxesse a cabeça do primeiro animal que encontrassem na floresta. Por obra do acaso, naquele exato instante passava por perto, um elefante, cuja cabeça foi eleita para ser a nova de Vinayaka, fazendo-o recobrar a vida. Shiva então, o rebatiza com um novo nome: Ganêsha (gana exército, isha, senhor), o senhor dos ganas.




